CJコラム

楽観的な英語のイディオム

Image by Jill Wellington from Pixabay 

 

現在のパンデミックと経済の減速は、世界中でストレスと不安を引き起こしています。
悪いニュースが多いので、楽観的な見方を維持するのは難しい場合があります。
でも、ここでは、困難な時期に面したときに前向きになろうと思わせてくれる英語のイディオムをいくつか紹介します。

 

Hang in there.
頑張れ。

努力を続け、物事が困難になっても諦めないでください。

 

Grin and bear it.
ニヤリと笑って耐えなさい。

変えられないものを受け入れ、前向きな姿勢を保ちます。

 

See the glass as half full instead of half empty.
グラスを半分空ではなく半分いっぱいとして見てください。

ネガティブなものに焦点を合わせるのではなく、ポジティブなものに焦点を合わせます。

 

When life hands you lemons, make lemonade.
人生があなたにレモンを渡すとき、レモネードを作りなさい。

酸っぱい状況を何か前向きなものに変えてください。

 

Every winter is followed by a spring.
毎年冬には春が続きます。

今は大変ですが、状況は改善するでしょう。

 

頑張りましょう!

最新5件の記事