CJ Column

コラム

【2019年度版】中国の動画サイト、Youku(优酷)へ動画をアップロードする方法

先日、中国インバウンド向けWebサイトに動画を設置する機会があったので、忘備録もかねて手順を紹介します。
日本の動画を中国ユーザーに発信する際、ネックになるのが例のネット規制問題。
中国大陸では(香港、台湾など一部の地域をのぞき)YouTubeなどのSNSを見ることができないので、中国で独自に展開している動画サイトを経由して情報を拡散させる必要があるんですね。


◆(参考)中国の主な動画共有サイト

Youku(优酷) --- 中国版YouTubeと呼ばれる老舗サイト。
iquitycom.(爱奇艺) --- 直近では、中国大陸で最も利用ユーザー数が多い。バイドゥ傘下。
bilibili動画 --- 中国版ニコ動。利用ユーザーの年齢層は若干若め。

というわけで、今回は、日本でも認知度高めなYouku(优酷)に、アカウントを登録して動画をアップしてみました。



ではさっそくアカウント登録から!

1.アカウント登録に必要なもの

Youkuのアカウント登録に必要なものは2つ。
メールアドレスと携帯電話の番号です。日本国内で発行されている携帯番号で登録可能です。ちなみに中国では数年前から「网络实名制(ネットの実名制)」の導入が始まっていて、特に動画をアップする際、個人証明情報=本人であることを証明しなければ利用できない決まりになっているようです。


2.アカウントを登録する

①まずはYouku(优酷)にアクセス。
ヘッダー右上の人型アイコンをクリックすると、登録用のポップアップメニューが展開するので、右下の「注册」(新規登録)をクリック。

手机号码(電話番号)、设置密码パスワード)、确认密码パスワード確認)を入力。
この時、携帯電話の番号は最初の「0」を抜いた番号で入力してください。たとえば「090-0123-4567」なら「9001234567」です。

③しばらくすると、②で登録した携帯端末へSMSで本人認証用の「確認コード」が転送されてくるので、それを验证码(認証番号)に入力。
登録は、確認コードが携帯に転送されてから60秒以内に完了させる必要があるようです。
もちろん間に合わなくても再登録できますのでご安心を(最初からやり直さないといけないのでちょっと面倒くさいですけど、、、)。


④認証番号下にある 已阅读并同意(利用規約)のチェックボックスにチェックを入れ、「注册」ボタンをクリック。



以上で、アカウント登録は完了です。

 

3.動画をアップする

Youku(优酷)にアクセスし、登録アカウントでログイン。

②ヘッダーの右上の上传(アップロード)アイコンをクリックして、投稿管理画面へ移動。

③中央の大きな矢印アイコンをクリック、もしくはドラッグ&ドロップで動画ファイルをアップ。


④アップ動画のタイトルや説明文を入力。

视频标题:動画タイトル
视频分类:動画カテゴリー(映画、スポーツ、音楽など)
隐私设置:プライバシー設定(公開、非公開、パスワード限定公開など)
视频标签:タグ
视频简介:動画の説明文

などが設定できます。

 

⑤入力が完了したら、保存发布(保存)ボタンをクリック。

以上で動画アップロードは完了です。
アップロード可能な動画のファイルサイズは、無料会員が最大2GB、有料会員が4GBまでになっています(2019年7月現在)。

 

ちなみに今回初めて動画をアップしてみてわかったのですが、 Youkuはデータの読み込みがものすごーく遅い。
ウチのネットワーク環境のせい?と思いましたが、調べるとネット上のあちこちで同じような現象が見られるようなので、なにかしら原因があるんでしょうね、、。まずは軽めの容量にリサイズをしてからアップされることをおススメします。

 

4.動画のサムネイル画像を変更する

Youkuのサムネイル画像は、自動で割り当てられたサンプルの中からしか指定できません。
(YouTubeのように、動画のタイムラインから秒単位で指定できると嬉しいんですけど、しょうがないですね。)

①ヘッダーの右上の上传(アップロード)アイコンから、视频管理(管理画面)をクリックして管理画面に移動。

②サムネイルを変更したい動画の右カラム、编辑信息(編集)と書いてあるオレンジ色のテキストをクリック。

③表示されたサムネイル画像の中から変更したい画像を選択し、「保存」ボタンをクリック

以上で、サムネイルの変更は完了です。

 

Youku動画投稿のまとめ


・アカウント登録に必要なものはメルアドと携帯番号(日本で発行されたものでOK)の2つだけ
・登録は日本語でもOK
・アップロードに時間がかかるので、ファイルサイズはなるべくコンパクトにするのがオススメ
・サムネイル画像は割り当てられたサンプルの中から変更可能

 

外国語のアカウント登録や投稿って、何となくハードルが高い気がしていましたが、実際にやってみると意外と簡単でした。今回はYoukuに登録してみましたが、他の動画サイトにもいろいろトライしてみたいと思います!手順はまたこのコラムで紹介しますね。

Y.N  Webディレクター

一覧に戻る

お問合せ

以下のフォームにご入力の上、送信ボタンをクリックしてください。

企業名 企業名を入力してください
お名前 [必須] お名前を入力してください
メールアドレス [必須] メールアドレスを入力してください
電話番号 電話番号を入力してください
お問い合せ内容 [必須] お問い合わせ内容を入力してください

個人情報保護方針

個人情報の取り扱いについて

個人情報の取り扱いについて同意してください

ログインをすると、
会員限定記事を全文お読みいただけます。

パスワードを忘れた方へ

  • ログインIDを入力してください。
  • ログインIDを正しく入力してください。
  • パスワードを入力してください。
  • パスワードを正しく入力してください。
  • ログインID、パスワードが間違っています。


ログイン実行中

ログイン完了!ページを再読込します。