翻訳 > 納品
翻訳してもらった原稿は、自由に仕様や再編をしても問題ありませんか?
一般的には、翻訳物は二次的著作物にあたりますので、当社(翻訳会社)にも著作権が発生します。
ですが、当社は、クライアント様の納品物の用途に合わせて、著作権を貴社に移譲することを明記しての契約にも対応します。
事前に利用先などについてお寄せいただければ、認識の齟齬無く進められますので、遠慮無くご相談ください。
よくあるご質問
一般的には、翻訳物は二次的著作物にあたりますので、当社(翻訳会社)にも著作権が発生します。
ですが、当社は、クライアント様の納品物の用途に合わせて、著作権を貴社に移譲することを明記しての契約にも対応します。
事前に利用先などについてお寄せいただければ、認識の齟齬無く進められますので、遠慮無くご相談ください。
ログイン実行中
ログイン完了!ページを再読込します。