翻訳 > 見積

翻訳料金はどのように決まりますか？

翻訳料金は、「文字数またはワード数」が主となり、その他に、「言語の組み合わせ」、「専門性の高さ」、「納期」、「仕上げレベル」などの要素によって決定されます。
例えば、英語から日本語への翻訳と、日本語から英語への翻訳では、必要とされるスキルや作業量が異なるため、料金も異なることが一般的です。
また、医薬、金融、ITなど、専門用語が多く正確性が求められる分野の場合は、対応できる翻訳者が限られるため、やや高めの単価設定になることもあります。

以上の要素を元に、納品形式やボリュームに応じて割引が適用される場合もあります。
見積もりの際は、原稿の性質あるいは実物（抜粋でも可）と、ファイル形式（Word、PDF、画像など）とともに、ご希望の納期や用途（社内資料、出版、Web掲載など）をお知らせいただければ、より正確なお見積りが可能です。

お声がけいただけましたら、当社からどのような情報をお伝えいただきたいかを挙げ、丁寧にコミュニケーションを重ねてお見積もりを算定しますので、お気軽にご相談ください。